» ترویج سبک زندگی سالم رسالت؛ کاله-پرو
» آیا با آمدن مسعود اسعدی؛ صنعت تبلیغات اتحادیه دار می‌شود؟
» روزهای سخت صنعت تبلیغات با ممنوعیت تبلیغ 36 قلم کالا
» زیبان؛ مسابقه عکاسی از زیبایی های تهران
» ادوارد برنیز؛ شیطانی که فکرها را دستکاری می‌کرد
» لگو بازی کنید تا استرستان کم شود
» گُل‌های کریستیانو رونالدو را برایم به آن دنیا بفرستید
» اپل گوشی فقرا در چین
» آجیل اعتماد: طلوع خورشید نوید آغاز دوباره
» داستان دنباله دار John Lewis و التون جان

» بازی عجیب شهرداری در تبلیغات شهری تئاترها
» تبلیغات آزار دهنده اپراتورنماها روی تلفن همراه/ چاره حذف تبلیغات چیست؟
» رتبه نخست کنکور تجربی 97 در تبلیغات سه مؤسسه کنکور
» چک ۱۰ میلیاردی تبلیغات محیطی برگشت خورد
» تبلیغات ماهواره‌ای برای درمان کوتاهی قد دروغ است
» ضرورت قانون‌گذاری صریح در زمینه ممنوعیت تبلیغات پزشکی
» سامسونگ درصدد ادغام سری گلکسی نوت با گلکسی اس است
» عادل درباره تبلیغات بیست هجده شفاف‌سازی کند
» درصد محبوبیت کالاهای ساخت ایران در بین 53 کشور
» اختلال در شبکه استیم درست شب آغاز تعطیلات سال نو

عضویت در خبرنامه

 
Wolkswagen؛ سفرهای بزرگ یک گیره‌ی کاغذ


ام بی ای نیوز: بسیاری از ما آن‌قدری که فکر می‌کنیم ماجراجو نبوده‌ایم و سفرهای خوبی در خاطرات‌مان وجود ندارد. در واقع اگر درست فکر کنیم، خواهیم دید که اشیاء و چیزهای اطراف‌مان بیش از ما سفر کرده‌اند. آژانس ‌DDB آلمان با توجه به این بینش، آگهی‌های چاپی طراحی کرده که هر کدام داستان خارق‌العاده‌ای نقل می‌کنند. در این مطلب داستان گیره‌ی کاغذی را می‌خوانیم که دور دنیا را گشته است و خاطراتش به زندگی روزمره‌ی ما دهن‌کجی می‌کند.

آره، دنیای مسخره‌ایه. یه گیره‌ی کاغذ داره حال می‌کنه و اون وقت شما خودتون رو تو محل کار حبس کردین.
اون گیره‌ی کاغذ رو اون جا می‌بینید؟ اون رفیق کوچیک‌مون، داستان بزرگی داره. سال ۲۰۱۵ از یه قطعه فولاد نروژی متولد شده، همراه با ۱۴۹ گیره‌ی دیگه تو یه جعبه‌ی پلاستیکی کوچیک به یه فروشگاه لوازم‌التحریر در قلب برلین سفر کرده. یه عکاس ایرلندی جعبه رو خریده و از تک‌تک گیره‌ها برای آویزون کردن عکسای خودش با سبیلای مختلف تو یه نمایشگاه عکس مشهور تو بازل استفاده کرده.
برای شروع به نظرتون چطوره؟ اما جالبه بدونین که شغل گیره‌ی کاغذ ما تازه داره شروع می‌شه، چون از بازل به همه جا رفته و واقعا به همه جا...

صفحه‌های پاره‌ی نقشه‌ی یه دوچرخه‌سوار رو در تور دوچرخه‌سواریش تو آلپ به هم چسبونده و بعدش تو یه سطل زباله نزدیک جنوا افتاده. یه توریست آمریکایی که می‌خواسته سیم کارتش رو از موبایلش دربیاره، نجاتش داده و بقیه‌ی سفرش تا دریاچه‌ی کومو، سَنک‌تِق و توسکانی تو کیفش نگهش داشته. بدبختانه (البته شاید هم نه، همیشه باید اون روی سکه رو هم دید) اون توریست گیره‌ رو تو فلورانس جا گذاشت و گیره‌ي ما به جای این که زندگی شیرین ایتالیایی رو تجربه کنه، به یکی از ۳۴ گیره‌ی کاغذ گردن‌بند یه لندنی جَوون تو راه یه فستیوال رقص در جنگل‌های ترنسیلوانیا تبدیل شده. سه روز و سه شب رقص بی‌وقفه... و بالاخره روی زمین افتاد و به طرز معجزه‌آسایی (نپرسید چطور...) در غرفه‌ی میوه‌ی شهر مراکش پیداش شد، اونم در حالی که یه برچسب قیمت رو نگه داشته بود. بعد از یه عالمه چونه زدن به تقریبا چهار زبون مختلف دنیا، بالاخره با ۷۳ کیلو گوجه‌فرنگی رسیده که محکوم به له شدن بودن، به توماتینای اسپانیا پرواز کرد (فستیوال گوجه).
با این حال سرنوشت دوست کوچیک ما، از اینم جالب‌تر شد، چون رفت چسبید به ویزای یه توریست کوله‌به‌دوش کانادایی که تازه به اولین خواسته‌ش تو لیست آرزوهاش رسیده بود و حالا داشت می‌رفت بانکوک. شما چی؟ تازگیا کجاها بودین؟

زمان بیرون رفتن رسیده.

Wolkswagen؛ سفرهای بزرگ یک گیره‌ی کاغذ

مترجم: نازنين کي نژاد
www.adsoftheworld.com
سه شنبه 19 دی 1396

 
 

 
   
 
 
 
 
 

اخبار مرتبط

  • گیره کاغذ جدید Snapchat برای وصل کردن لینک ها
  • Wolkswagen؛ سکه‌ی یک‌ یورویی ماجراجو
  • Wolkswagen؛ داستان مداد فضانورد
  • روغن ذرت فامیلا؛ خودشو نمی گیره!
  • جشن؟ آخه واسه چی!!!
  • تبلیغ رایتل و احترام به شعور مشتری
  • افزایش ۴۵ درصدی قیمت لوازم التحریر
  • گرانی کاغذ و کاهش آگهی های تبلیغاتی، چالش ...
  • ساندویچ را با کاغذ بخورید!
  • دوچرخه ای جالب با بدنه خارق العاده
  •