» روزجهانی ارتباطات با تلگرام فیلتر شده گرامی داشته شد
» نرم افزار کمکی برای افراد دست به گریبان با افسردگی
» ملک‌مطیعی؛ پرسنال‌برندی که که خودش را بازی کرد
» ترندهای شبکه‌های اجتماعی در سال ۲۰۱۸ (قسمت چهارم)
» غایبان بزرگ عروسی سلطنتی در کمپینی که اجرا نشد
» امن‌ترین اپلیکیشن‌های پیام‌رسانی کدام‌ها هستند؟ (قسمت دوم)
» نیوتن نمی‌تواند نفس بکشد؛ کمپین چریکی محیط زیست
» ارواح سربازان جنگ جهانی اول در خیابان‌های انگلستان
» فیلترینگ، کسب و کارهای تلگرامی را خانه نشین کرد
» شیر ESL رامک؛ تازه‌تر برای روزهای بیشتر

» کمپپین شیلا ”بنشان به لبش لبخند” برای حمایت از کودکان کار
» محصولات 2016 هوآوی: میت 8، یک تبلت و یک ساعت هوشمند
» غول‌ها جایزه می‌دهند!
» چالش سال 2016 مارک زاکربرگ: ساخت یک پیش خدمت هوش مصنوعی
» محصولات ضدلک Scotchgard
» نصب CarPlay اپل روی تمام خودروهای شرکت فورد
» 9 فرمان جدید گوگل برای Google Now
» لوازم خانگی Miele
» اختلال در شبکه استیم درست شب آغاز تعطیلات سال نو
» منتشر شد: کتاب “تکنیکهای بازاریابی در بازار ایران”

 

 
علم بهتر است یا زندان


ام بی ای نیوز: وقتی اقتصاد را بر پایه‌ی نفع سازمان‌های بزرگ و برای رسیدن به منافع کوتاه‌مدت پایه‌ریزی می‌کنید، در درازمدت کشوری خواهید داشت که با زندگی انسان‌ها دشمنی دارد و مسائل غیرمنطقی و غیر قابل تصور در آن به حقیقتی عینی و روزمره تبدیل می‌شود. نابرابری تجمع ثروت، فقر در مقیاس وسیع، وضعیت رفاهی فاسد و سیستم حاکم بر زندان‌ها به خوبی دیوانگی سیستم سرمایه‌داری آمریکا را به تصویر کشیده است. از سال ۱۹۸۰ ایالت کالیفرنیا ۲۲ زندان و تنها یک دانشگاه ساخته است. این ایالت به جای سرمایه‌گذاری روی آموزش، دلارهایش را (حدود ۷٪ بودجه‌اش) برای دربند کردن مردم خرج کرده است.

در سال ۲۰۱۵ این آمار در نمایشگاهی در لس‌آنجلس به نمایش درآمده است.
سرمایه‌گذاری روی آموزش افراد، تاثیر قابل توجهی روی آمار خلاف‌کاران و کسانی که به زندان می‌روند می‌گذارد، اما برای به بار نشستن نتیجه‌ي مجازات، دهه‌های زیادی زمان لازم است و از نظر استانداردهای اقتصاد مدرن، کارایی ندارد. البته ثروتمندان این مساله را به درستی درک می‌کنند و حواسشان است که فرزندان‌شان از تحصیلات خصوصی بهره ببرند و هر اقدامی برای شکوفایی زندگی آینده‌ی آن‌ها انجام می‌دهند؛ در مقابل بقیه مجبورند ساعت‌های طولانی برای دریافت حقوق‌های پایین سر کار بروند یا اگر روش پول‌درآوردن غیر از روش اقتصادی رسمی را انتخاب کنند، گزینه‌ي زندان را پیش رو خواهند داشت.

علم بهتر است یا زندان

مترجم: نازنين کي نژاد
www.thedailybanter.com
سه شنبه 3 بهمن 1396

 
 

 
   
 
 
 
 
 

اخبار مرتبط

  • زندان هایی که تبدیل به هتل می شوند
  • مادران بدون ترس، به استقبال تجربه‌های جد ...
  • سوء استفاده کلاهبرداران از کمبود دارو در ...
  • آموزش مهمترین رکن توانمندسازی خانواده و ...
  • حرف های دومین ثروتمند جهان برای شما
  • بحران اقتصاد جهانی ،فرصتی بزرگ برای توسع ...
  • یک درصد ثروتمند جامعه آمریکا چه کسانی هست ...
  • طنز؛ جملاتی از بزرگان لایک خور!
  • هویت بصری شهرهای بزرگ دنیا (قسمت اول)
  • 80 سال خالی‌کردن جیب فامیل و دوستان
  •  
     

     

     
     
    ارسال نظر